[FR]
 
1 masque de protection à plis, aux normes Afnor.
1 masque rouge uni et élastiques noirs.

Modèle femme ou homme (la taille des élastiques est différente)
Masques réutilisables et lavables en machine.
 
- CONFECTION -
Chaque masque est composé de 3 couches 100% coton, 120 fils/cm² et de 2 élastiques ronds + pince-nez afin d'ajuster au mieux le masque. 
Fabriqués à la main.
 
-CERTIFICATION-
Tous les masques sont certifiés Oeko-tex c'est-à-dire que les tissus sont certifiés sans produits chimiques nocifs pour la santé.
 
- DIMENSIONS -
longueur : env 19cm
largeur à plat : env 8 cm
largeur maximale dépliée : env 19 cm
Taille des élastiques : 20 cm pour femme / 23 cm pour homme
 
- PRÉCAUTIONS D'EMPLOI -
Ce masque n'est pas un dispositif médical et ne dispense pas des gestes barrières.
Se laver les mains avant de mettre le masque et se laver les mains après l'avoir retiré.
Changer de masques toutes les 3h minimum ou dès que celui-ci présente des signes d'humidité.
Laver à 60°C, sécher complètement à l'air libre après lavage avant toute réutilisation.
Repasser à la vapeur sur les plis après lavage.
 
- LIVRAISON -
Attention, les délais de livraison peuvent varier en fonction des services postaux.
Pour des raisons d'hygiène, les retours ne sont pas acceptés.
 
- QUANTITÉ -
Pour une demande spécifique, n'hésitez pas à me contacter.
 
[EN]
 
1 protective mask, Afnor standards.
1 red mask and black elastics
 
For woman or man (size of the elastics is different)
Reusable and washable masks.
 
- MAKING -
Each mask is made out of 3 layers of 100% cotton, 120 threads/cm² and 2 round elastics + a nose clip in order to secure the mask.
All masks are handmade.
 
- CERTIFICATION -
All of our masks are certified Oeko-tex meaning the fabrics are certified without any chemical products that can be harmful for your skin or health.
 
- DIMENSIONS -
length : about 19cm
width when folded : about 8 cm
maximal width when unfolded : about 19 cm
Size of the elastics : 20 cm for woman / 23 cm for man
 
- CAUTIONS FOR USE -
This mask is not a medical device and does not exempt you from following the recommendations given by your country government.
Wash your hands before putting on the mask and wash them after removing it.
You must change your mask each 3h at least or as soon as it shows signs of humidity.
Wash at 60°C, dry completely in the open air after washing before any use and do not tumble dry.
Iron the pleats with steam after washing.
 
- SHIPMENT -
Caution, please acknowledge the fact that post services may be running late on delieveries. We cannot be taken responsable for the delay during shipment.
For hygiene reasons, we do not accept returns for masks.
 
- QUANTITY -
For any specific request on quantity, please contact us first.